Markus Lenk

Ekaterinburg auf English

Natalia aus Ekaterinburg hat mir ein paar Texte und Fotos zu Verfügung gestellt, damit konnte ich nun endlich die lange brachliegende www.ekaterinburg-travel.com mit etwas Inhalt füllen.

Praktisch war, das ein Schulbuch Verlag ein Foto von dem Monument an der Grenze zwischen Europa und Asien nachgefragt hatte und ich Nata einen kleinen Foto-Job zuschanzen konnte. Sie schuldet mir jetzt ein Bier ;-) – und was noch schicker ist: Die Fotos, die der Verlag nicht brauchen kann, bekomme ich für die E-Burg Domain. Wenn das nicht schick ist! Wir haben konstant das Problem, nette Fotos aus Russland zu bekommen, die wir veröffentlichen dürfen.

Die kleine ekaterinburg-travel.com wird wohl nicht sehr weit ausgebaut werden – ich merke immer mehr, das ich kein vernünftiges „English“ kann um in dieser Sprache frei von der Leber weg zu schreiben.

Ach so: Wer auch Fotos von dem Monument zwischen Europa und Asien braucht – vielleicht einfach an Natalias Firma Uralterra in Ekaterinburg wenden.

Datum: 20.01.2007